■平成23年7月6日（水）14時から、ＪＲＡ札幌競馬場東駐車場にて、札幌市中央区消防団消防総合訓練大会が行われました。
■この大会は、中央区内にある13の消防団が、日頃の訓練成果を展示し、競い合うものです。
■訓練は、複数で行進をする「小隊訓練」と消火活動や人命救助活動などを行う「総合訓練」が行われました。
■小隊訓練は、13の分団が５つのチームに分かれて訓練が行われ、「東北、苗穂、東分団チーム」が第１位、「幌西、山鼻分団チーム」が第２位となりました。
■総合訓練は、13の分団によって行われ、「苗穂分団」が優勝、「山鼻分団」が準優勝となりました。
■昨年はみごとに優勝した「宮の森分団」でしたが、惜しくも「桑園分団」とともに第３位となりました。
■各地区の消防団は、地域の皆様が安全・安心に暮らせるように、日夜訓練に励んでおられます。その活動にご理解とご支援をお願いいたします。